James had to be carried off the court in the fourth quarter of Game 4, unable to walk to the bench. A lot of fluids and rest later, some of the bounce was back in his step on Wednesday.
I feel a lot better than I did last night. That's clear," James said. "I'm still a little (sore) because of the muscles just kind of being at an intense level, very tight. I'm still sore. I was able to get some treatment last night. I was able to get some treatment this morning. ... And also with the game being basically at midnight tomorrow night, I have all day tomorrow, too, to prepare. I should be fine by tomorrow night."
It's a 9 p.m. tipoff, actually, but the point is made.
By Thursday night, James will be ready for the championship stage. And so will his team. What started on Christmas Day in Dallas, watching the Mavericks hoist the banner that will forever commemorate their championship celebration on Miami's home floor last year, could end as the perfect turnaround story for the Heat.
"You've got to absolutely immerse yourself into the process and the focus," Heat coach Erik Spoelstra said. "It's Game 5. We want to treat it as a Game 7. But we are preparing for Game 5 to protect our home court and to take care of that business. It's been well documented the experience we went through last year and the pain and all that. It doesn't guarantee anything. Experience is a great teacher. You know, hopefully all those experiences will help us."
James says they've already helped him.
He could not have seemed more relaxed on Wednesday. The chance he's waited nine years for comes on Thursday night, and James appeared totally comfortable in anticipation of that moment.
I've experienced some things in my long but short career, and I'm able to make it better of myself throughout these playoffs and throughout this whole year, and that's on and off the court," James said. "I'm just happy that I'm able to be in this position today and be back in this stage where I can do the things that I can do to make this team proud, make this organization proud, and we'll see what happens."
Follow Tim Reynolds at http://www.twitter.com/ByTimReynolds
Copyright 2012 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.